Servicios lingüísticos profesionales en Lleida

Haz tu contenido accesible: pide subtitulación o audiodescripción

En Traduística, somos una empresa especializada en ofrecer soluciones lingüísticas de calidad a particulares, empresas e instituciones. Desde nuestra sede en Lleida, trabajamos con profesionalidad y cercanía para ayudarte a comunicar de forma clara, precisa y eficaz, sea cual sea tu necesidad lingüística.


Nuestro equipo está formado por profesionales con amplia experiencia en el sector, comprometidos con la excelencia en cada proyecto. Nos apasiona el lenguaje y lo utilizamos como herramienta para acercar culturas, mejorar la comunicación y abrir puertas a nuevas oportunidades.

Un grupo de estudiantes están sentados en escritorios en un salón de clases.

Una amplia gama de servicios lingüísticos a tu alcance

Ofrecemos una variedad de servicios personalizados, pensados para adaptarse a diferentes contextos y necesidades:


  • Traducción profesional de documentos en varios idiomas.
  • Corrección y revisión de textos para garantizar precisión, coherencia y estilo.
  • Subtitulación y audiodescripción para hacer accesibles tus contenidos audiovisuales.
  • Transcripción de audios y vídeos.
  • Clases de catalán, castellano, inglés y francés, adaptadas a todos los niveles y perfiles.
  • Preparación de exámenes oficiales (todos los niveles y certificaciones).



Ya seas estudiante, profesional, empresa o institución, en Traduística encontrarás un servicio a medida, siempre con un enfoque riguroso y cercano.

Un icono en blanco y negro de un globo terráqueo con burbujas de diálogo que salen de él.

Nuestro equipo está formado por filólogos, traductores, correctores, docentes y expertos en accesibilidad audiovisual con amplia formación y experiencia. Compartimos una visión: que la comunicación de calidad es clave en todos los ámbitos.


En Traduística creemos en el trato humano, en la atención personalizada y en la mejora continua. Nos adaptamos a cada proyecto con un enfoque profesional y cercano, siempre respetando los plazos, la confidencialidad y los estándares de calidad más exigentes.

Profesionalidad, proximidad y pasión por el lenguaje

El respeto por la diversidad lingüística y cultural es uno de los pilares de nuestra filosofía. Trabajamos para que cada voz se escuche y se entienda, desde una redacción impecable de textos hasta una clase bien estructurada o una traducción accesible para todos los públicos.


En Traduística, entendemos que dominar un idioma es mucho más que traducir palabras: es comprender contextos, matices y culturas. Por eso, cada servicio que ofrecemos está pensado para tender puentes y enriquecer la comunicación entre personas.

Un icono en blanco y negro de un globo terráqueo con burbujas de diálogo que salen de él.

Comprometidos con la diversidad lingüística y cultural

¡Empieza hoy tus clases de idiomas!

Perfecta para invitar a apuntarse a los cursos de catalán, castellano, inglés o francés.

Contacta con nosotros

Un dibujo en blanco y negro de un teléfono sobre un fondo blanco.

TELÉFONO

Un icono de sobre en blanco y negro sobre un fondo blanco.

CORREO ELECTRÓNICO

Formulario de contacto

"*" señala los campos obligatorios.